dimarts, 8 de juliol del 2014

Paperines de paper per festes/cucuruchos de papel para fiestas

Per les festes d'aniversari o qualsevol celebració que organitzem en un parc o jardí, on no volem deixar de banda una bonica presentació del menjar, us proposo fer aquestes paperines de paper que seran una manera divertida de ficar a dins les patates, crispetes o el que vulguem i molt còmodes d'agafar sobretot pels nens.

Para las fiestas de cumpleaños o cualquier celebración que organizemos en un parque o jardín, donde no queremos dejar de lado una bonita presentación de la comida, os propongo estos cucuruchos de papel que seran una manera divertida de colocar dentro patatas, palomitas o lo que queramos y también muy cómodos de coger sobretodo por los niños.

Per fer aquestes paperines solament necessitem papers de diferents colors i dibuixos, fem la paperina i per que quedi lligada l,enganxem amb una mica de celo.

Para hacer estos cucuruchos solamente necesitamos papeles de diferentes colores y dibujos, hacemos el cucurucho y para que quede enganchado le ponemos un poco de celo.






Muffins de taronja i xocolata/Muffins de naranja y chocolate

La barreja de taronja i xocolata dona una combinació espectacular!!! La he utilitzat per fer uns muffins súper bons que son un èxit assegurat.

La mezcla de naranja y chocolate dan una combinación espectacular!!! La he utilizado para hacer unos muffins muy buenos que son un éxito asegurado.

Ingredients per unes 12 unitats:

12 motllos de paper de magdalenes
280 gr de farina
3 culleretes de llevat tipus "royal"
1/2 cullereta de canyella
80 gr de trossets de xocolata negre
1 ou
150 gr de sucre
125 ml d'oli de girasol
130 ml de suc de taronja
100 ml de llet

Per decorar:
50 gr de sucre glaç
10 ml suc de taronja
Uns trossets de xocolata

Preparació:
1.-Preescalfem el forn a 180ª. Col·loquem el motllos de paper dins d'un motlle múltiple per muffins o magdalenes.

2.-Barregem la farina amb el llevat, la canyella i els trossos de xocolata.

3.-Batre l'ou amb el sucre, el suc de taronja, la llet i l,oli i aquesta barreja la incorporarem a la barreja de la farina i trossos de xocolata, amassem fins que els ingredients secs s'hagin humitejat.

4.-Distribuïm la massa entre els motllos de paper i fornegem al nivell mig uns 20 minuts, podem punxar amb un escuradents, si surt net ja estaran. Els deixarem refredar.

Decoració:
Diluïm el suc de taronja al sucre glaç i barregem, i amb la pasta que surti decorarem els muffins, per sobre espolsem uns trossos de xocolata.


Ingredientes para 12 unidades:

12 moldes de papel para magdalenas
280 gr harina
3 cucharitas de levadura en polvo
Media cucharadita de canela
80 gr de trocitos de chocolate
1 huevo
150 gr de azucar
125 ml de aceite de girasol
130 ml de zumo de naranja
100 ml de leche

Per decorar:
50 gr de azucar glas
10 ml de zumo de naranja
Trocitos de xocolate

Preparación:
1.-Precalentar el horno a 180º C. Colocamos los moldes de papel en un molde multiple para muffins o magdalenas.

2.-Mezclar la harina con la levadura, la canela y los trocitos de chocolate.

3.-Batir bien el huevo con el azucar, añadir el zumo de naranja, la leche, el aceite y batirlo todo bien. Esta mezcla la añadiremos  a la mezcla de la harina y el xocolate y amasamos todo hasta que los ingredientes secos se hayan humedecido.

4.-Distribuimos la masa entre los moldes de papel e introducimos en el horno unos 20 minutos, podemos pinchar con un palillo y si sale limpio ya estarán. Los dejaremos enfriar.

Para decorar:
Diluimos el zumo de naranja en el azucar glas y mezclamos, y con esta pasta que salga, decoraremos los muffins y por encima pondremos unos trocitos de xocolate